På natten drömde jag ett samtal om översättning och vilka egenskaper en översättare bör ha och jag vaknade med en mening från samtalet i huvudet:

Det hjälper om man kan gå utanför sig själv och inte fläckar ner andras svärta med sin egen.

– – –

Läser just nu: Historier av Antonella Anedda (vilket antagligen bidrog till poetiska drömmar om översättning)